از پشت میز عدلیه

از پشت میز عدلیه
  آشنایی زدایی   سیدمحمدجواد کیش‌بافان: اینکه پای آدم به دادگاه و دادسرا تاحالا باز نشده است که افتخار ندارد؛ در برخی دادگاه‌ها باید حضور داشت تا افسردگیت از بین برود! محیطی خشک و جدی که کسی جرئت حرف اضافه زدن ندارد و اگر هم یک جمله بیشتر بگوید تهدید به بازداشت می‌شود. این تصوری است که اکثر ماها از محیط دادگاه، دادسرا و مکان‌های مشابه داریم. اما کافیست که …
مطالعه مرور

مغازه خودکشی

مغازه خودکشی
  سیاهِ سفید   سیدمحمدجواد کیش‌بافان: تا چه زمانی باید منتظر بمانیم که یک کتاب ایرانی خوب در ژانر کمدی سیاه بخوانیم؟ این ژانر یکی از زیر ژانرهای شناخته‌ شده کمدی در جهان است اما در ادبیات ایران اثر چندان شناخته‌شده‌ای از آن وجود ندارد. یکی از کتاب‌های شناخته‌شده این رسته در یکی دو دهه اخیر که انتشارات‌ مختلف داخلی از جمله نشر چشمه، اقدام به ترجمه آن کرده‌اند، «مغازه …
مطالعه مرور